In the last Episode when Claude cried, it really got me. I was so surprised. I was close to tears myself the last few Episodes, especially when Athanasia saw her Mother for the first time, and was able to talk to her. How touching.
( all credits of the image to the respective owner(s) )
The tear really, really got me.